Какой мюзикл посмотреть?

В этой статье мы с вами сделаем небольшой обзор популярных мюзиклов, и поговорим о разных вариантах просмотра мюзиклов, чтобы определится, какие мюзиклы можно посмотреть на досуге не выходя из дома и не разочароваться, что впустую потратили своё время. Вы найдёте множество мнений по одному и тому же мюзиклу, а в данной статье я хочу выразить своё собственное мнение, которое не является единственно верным.

Собственно, что  такое мюзикл? В простом обывательском понимании, мюзикл – это фильм или спектакль, в котором много поют, много звучит музыки, мало говорят, и при этом массово танцуют. Что ж, если для вас мюзикл представляется примерно так, то вы недалеки от истины.

Действительно, мюзикл, это в первую очередь вокалисты с прекрасными голосами, которые зачаруют нас своим пением на время сюжета. Конечно же, мюзикл это и прекрасные зрелищные постановки массовых танцевальных сцен, где всё кружится, вертится, перемещается, порой невообразимым образом, или наоборот замедляется и исполняется нежнейший таинственный акт с участием главных героев мюзикла. Мюзиклы, это и прекрасные шедевры композиторов, которые своей музыкой потрясают нас до глубины души.

чикаго
мюзикл Чикаго

Так какой мюзикл посмотреть? Прежде чем ответить на этот вопрос, вам надо решить несколько других вопросов: 1 - На каком языке вы хотите слушать мюзикл? 2 - Хотите ли вы смотреть оригинал мюзикла, или постановку на другом языке? 3 - Хотите ли вы только слушать или вам хочется понимать, о чём поют актёры?

Итак, вопрос номер 1 - на каком языке вы хотите слушать мюзикл?

Возникает такой вопрос, потому что в зависимости от принадлежности автора мюзикла к той или иной языковой группе, мюзикл может быть написан на любом языке, но только не на русском, что вызывает у нас некоторые сложности в восприятии мюзикла. И тут добавляются вопросы 2 и 3 никак не могут решиться одновременно, потому, что либо вы смотрите мюзикл в оригинале, например, на французском языке и тогда вы не понимаете, о чём же поют герои действия, либо вы смотрите мюзикл постановки на русском языке, но тогда вы не увидите оригинальную постановку, но все слова вам станут понятны.

Казалось бы, посмотрю русскую версию, и буду считать, что я посмотрел этот мюзикл, тем более что на сегодняшний день, русские версии мюзиклов ставят в тех же постановках что и оригиналы, те же костюмы, декорации, даже танцы поставлены так же и теми же людьми. Например, так поставлена русская версия «Собор парижской Богоматери» французского мюзикла «Notre dam de Paris», в чём вы легко можете убедиться при просмотре обеих версий.

монте кристо
мюзикл Монте Кристо

Но, я уверяю вас, если вы посмотрите всё же французскую версию вышеупомянутого мюзикла, то вы поймёте, что история, которую рассказывают обе версии одна и та же, но сами постановки при общей визуальной схожести абсолютно разные!

Что же в них будет различным? Начиная с голосов и данных самих артистов, их энергетике и актёрского мастерства и заканчивая ловкостью и пластичностью танцоров, всё в этих двух постановках будет разным. Даже пение на разных языках очень отличается языковыми своими особенностями, так например французский, испанский, украинский языки, считаются самыми певучими по характеру своего произношения, в отличие, например, от немецкого языка, я думаю, вы понимаете, о чём я говорю. На французском песня о любви мелодичнее, чем та же песня в переводе на немецком, но на русском мы лучше понимаем смысловую нагрузку и к тому же можем подпевать любимые треки.

Когда вы задумаетесь над тем смотреть ли оригинал или русскую постановку, то попробуйте всё же для начала посмотреть оригинал. Прекрасным вариантом станет оригинал мюзикла в хорошем качестве, чтобы было приятно глазу и с качественными субтитрами, желательно рифмованными, чтобы вам было понятно, о чём же поют актёры.

мюзикл Кошки
мюзикл Кошки

После этого для интереса посмотрите русскую версию мюзикла и почувствуйте разницу! Какая постановка в итоге вам понравится? Я чаще люблю смотреть оригиналы мюзиклов с хорошими субтитрами, и так пересматриваю некоторые любимые мюзиклы снова и снова.

Что же, с вопросом о том, каким способом, и какую версию мюзикла посмотреть мы с вами разобрались, теперь давайте перейдём к конкретике, какой мюзикл выбрать для просмотра?

Существует несколько условных групп мюзиклов: это, например, бродвейские, французские, русские мюзиклы. В конце статьи я приведу список наиболее популярных мюзиклов по этим трём условным группам.

Я умышленно опустила год премьеры того или иного мюзикла, чтобы вы сами определились какого года постановку вам посмотреть, поскольку многие мюзиклы уже давно пересняты на современный вкус, это не относиться лишь к группе русских мюзиклов, поскольку большинство из указанных ниже русских мюзиклов сняты в русской версии уже в 21 веке.

Купите наши авторские песни, минусы, ноты в разделе Магазин.

Последнее, что мне бы хотелось обсудить с вами по теме просмотра мюзиклов, так это популярные песни из мюзиклов. Так бывает, что очень часто один из треков мюзикла становится центральным, самым ярким и популярным, по мелодии которого происходит узнаваемость мюзикла в целом.

Например, все прекрасно знают, трек олицетворяющий мюзикл «Призрак оперы». Да, очень внушительный запоминающийся музыкальный напор в этой мелодии. А мне бы хотелось, чтобы вы, слушая мюзиклы, услышали и другие не менее прекрасные и запоминающиеся произведения этого жанра. Создайте для себя новый образ мюзикла и не по одной песне, а по разным, и увидите новый смысл, и новое прочтение той же истории.

призрак оперы
мюзикл Призрак оперы

Вы увидите многогранность тех чувств, которые нам дарят мюзиклы, - кроме трагедии Эсмеральды в «Соборе парижской Богоматери» вы почувствуете любовь горбуна, увидите трусость и нерешительность капитана, поймёте безысходность и подавляемую страсть священника.

Проникните вглубь замысла авторов, что они хотели рассказать нам? На что намекают? Какие хотят подсказать нам ценности жизни? Если повнимательнее посмотреть, то станет очевидно, что столетия проходят, а нравственные проблемы, терзающие людей остаются теми же, что и несколько веков назад. До сих пор нами владеют те же страсти, те же чувства, и те же переживания. И снова и снова оживают истории, написанные много веков назад.

Ну что ж, сегодня мы с вами разбирались в вопросе: «Какие мюзиклы можно посмотреть», и конечно, поговорили о разном подходе к просмотру и выбору мюзикла. Ниже вы найдёте перечень мюзиклов, по условным группам, о которых мы говорили выше.

Расскажите, какие мысли вас посетили при прочтении этой статьи. Расскажите нам, о ваших любимых мюзиклах, которые, возможно, не вошли в наш список, но их, по вашему мнению, стоит посмотреть.

Если вам нравятся наши статьи, то подпишитесь на нашу рассылку.

И поделитесь этой статьёй со своими друзьями.

До новых встреч!

 Список наиболее популярных мюзиклов:

Бродвейские мюзиклы

  • My Fair Lady/ «Моя прекрасная леди»
  • The Sound of Music / «Звуки музыки»
  • Oliver! / «Оливер!»
  • Fiddler on the Roof / «Скрипач на крыше»
  • Hair / «Волосы»
  • Jesus Christ Superstar / «Иисус Христос - суперзвезда»
  • Chicago / «Чикаго»
  • Les Miserables / «Отверженные»
  • Cats / «Кошки»
  • 42nd Street / «42-я улица»
  • Phantom of the Opera, The / «Призрак оперы»
  • Jekyll & Hyde / «Джеккил и Хайд»
  • Producers, The / «Продюсеры»
  • How to Succeed in Business Without Really Trying / «Как преуспеть в бизнесе, ничего не делая»
  • Billy Elliot / Билли Эллиот

Французские мюзиклы

  • Starmania / «Стармания»нотр дам де пари
  • Misérables, Les / «Отверженные»
  • La legende de Jimmy / «Легенда о Джимми»
  • Sand et les Romantiques / «Жорж Санд и романтики»
  • Vu D’en Haut / «Вид сверху»
  • La vie en bleu / «Жизнь в голубом»
  • Nôtre-Dame de Paris / «Нотр-Дам де Пари или Собор Парижской Богоматери»
  • Da Vinci / «Да Винчи»
  • Romeo et Juliette / «Ромео и Джульетта»
  • Les Mille Et Une Vies D’Ali Baba / «Тысяча и одна жизнь Али-Бабы»
  • Les Dix Commandements / «10 заповедей»
  • Le Petit Prince / «Маленький принц»
  • Tristan et Yseult / «Тристан и Изольда»
  • Autant en Emporte le Vent / Унесённые ветром
  • Don Juan / «Дон Жуан»
  • Le Roi Soleil / «Король солнце»
  • Dracula, Entre l’amour et la mort / «Дракула: между любовью и смертью» канадский мюзикл на французском языке
  • Graal / «Грааль»
  • Cléopâtre, la dernière reine d’Egypte /«Клеопатра, последняя царица Египта»
  • Mozart — L’Opera Rock/ «Моцарт, рок-опера»
  • Shérazade les mille et une nuits/ «Шахерезада - 1001 ночь»
  • Dracula, l’amour plus fort que la mort/ «Дракула: любовь сильнее смерти»
  • Adam et Eve: La seconde chance / «Адам и Ева: второй шанс»
  • 1789, Les amants de la Bastille/ «1789, Любовники Бастилии»
  • Robin des Bois/ «Робин Гуд»
  • Monte Cristo/ «Монте кристо»
  • Moulin Rouge/« Мулен руж»

Российские мюзиклы

  • Notre Dame de Paris / «Собор Парижской богоматери»: режиссёры: Люк Пламондон и Ричард Коччанте, главные исполнители: Теона Дольникова, Вячеслав Петкун (2002)
  • Romeo & Juliette / «Ромео и Джульетта», исполнители: Э.Шульжевский, Е. Рябцева, Л. Рулла, А. Маракулин (2004)
  • Монте-Кристо, продюсеры: В.Тартаковский, А.Болонин, исполнители: В.Ланская, И.Балалаев, А.Маракулин, Г.Матвейчук, Л.Рулла (2009)
  • Три мушкетера, продюсер: В.Гнедак, исполнители: А.Арцев, П.Маркин, Д.Дэмкив, С.Светикова, А.Маракулин (2011)
  • Граф Орлов, В.Тартаковский, А.Болонин, исполнители: И.Балалаев, Т.Дольникова, Е.Гусева, А.Маракулин, В.Дыбский (2012)
  • Золушка, Семен Горов, Антон Фридлянд, продюсеры: Влад Ряшин, Александр Файфман.В ролях: Юлия Маврина , Николай Басков , Валерий Леонтьев , Андрей Данилко  и другие (2002).
  • Юнона и Авось, АлексейРыбников, Андрей Вознесенский, Марк Захаров. Исполнители: Елена Шанина, Николай Караченцов (1981).

Польский мюзикл

  • Metro / Метро, Януш Юзефович (Janusz Jozefowicz)
Ваше имя
Ваш email:
email рассылки Конфиденциальность гарантирована
email рассылки

Поделись нашими материалами в соцсетях

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

4 комментария к “Какой мюзикл посмотреть?”

  1. Весьма познавательная статья.Читала и вспоминала музиклы, которые когда-то смотрела и поймала себя на мысли, что мне нравился этот жанр.Но как давно это было.Зато теперь я знаю, что буду смотреть в ближайший выходной.Спасибо за подсказку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>